La asociación transfronteriza Irati Lau Ibarrak organizó una reunión sobre gestión forestal el jueves 28 de mayo de 2026 en las Casas de Irati.

Esta Semana Santa Irati te abre sus puertas. Disfruta de los senderos e hipnóticos paisajes de sus cuatro valles (Salazar, Aezkoa, Cize y Zuberoa) y tómate un merecido descanso en sus bares y restaurantes.

La Unesco la define a la Reserva de la Biosfera de Irati como «un
paraíso de la biodiversidad»

Orhi Bortz Kolore” es proyecto promovido por la Junta del Valle de Salazar mediante su empresa pública Irati Basoa y que incluye la señalización de cinco rutas de diferentes niveles y duración

Con la llegada de la primavera, los prados y hayedos de Irati visten ya su verde más intenso brindando al visitante un espectáculo natural increíble. Las lluvias del invierno se precipitan en cascadas como la del Cubo, corren por las regatas y forman un remanso en el embalse de Irabia, perfectamente integrado en el entorno. En estas fechas los días se alargan y permiten descubrir los rincones más increíbles.

Este domingo, 23 de julio, se celebra en Iropil (Ezterenzubi) el Bortuaren Eguna. La jornada dará comienzo hacia las 9 de la mañana, con la firma del acuerdo entre Cize y Aezkoa, y ofrecerá una amplia programación con excursiones, almuerzos, concursos, exposiciones,...

La jornada es fruto de la colaboración transfronteriza entre los valles de Aezkoa, Salazar, Soule y CizeLa fiesta, que tendrá lugar en el Centro de Montaña Irati-Abodi, arrancará a las 11 de la mañana con un acto de acogida en el que estarán presentes autoridades...

El sábado 17 de junio tuvo lugar la inauguración de Kulturola, un nuevo espacio cultural y de encuentro situado en el palacio de la fábrica de armas de Orbaizeta. Decenas de personas acudieron a la apertura de Kulturola y disfrutaron de un recorrido por sus tres...

El pasado viernes, 12 de mayo, se celebró la primera actividad organizada por la asociación Irati Lau Ibarrak: un eductour para que los agentes turísticos de los valles de Cize, Soule, Aezkoa y Salazar conocieran a fondo las infraestructuras del territorio Irati a...

La asociación Bortu Bidian se creó en 2002 con el objetivo de organizar eventos para defender y promover los productos relacionados con el pastoreo en Soule. Con el apoyo de la cooperativa Axuria y de la Comisión de la Unión de Soule, la asociación dirigió la fiesta...