{"id":3655,"date":"2018-02-13T12:56:21","date_gmt":"2018-02-13T12:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irati.org\/los-cuatro-valles\/valle-de-salazar\/"},"modified":"2020-03-05T13:16:52","modified_gmt":"2020-03-05T13:16:52","slug":"vallee-de-salazar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/les-quatre-vallees\/vallee-de-salazar\/","title":{"rendered":"Vall\u00e9e de Salazar"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.7&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb10px|||\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb4096&Prime;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb]<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IRATI_logoPoctefa.png\" alt=\"CABECERA\" usemap=\"#CABECERA\" \/><\/pee>                                                                                                                                                                                                                                                                          <!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>\n<map name=\"CABECERA\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<area alt=\"IRATI\" coords=\"0,0,360,100\" shape=\"rect\" href=\"https:\/\/www.irati.org\/fr\/\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<area alt=\"POCTEFA\" coords=\"1000,0,1962,100\" shape=\"rect\" href=\"https:\/\/www.poctefa.eu\/\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/map>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=\u00a0\u00bb2&Prime; submenu_direction=\u00a0\u00bbdownwards\u00a0\u00bb fullwidth_menu=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.9&Prime; menu_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb menu_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; menu_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_fullwidth_image _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.9&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/EZCAROZ.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb400px|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbGeorgia|100|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>Vall\u00e9e de Salazar<br \/><\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbValle de salazar\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime;]<\/p>\n<p>La vall\u00e9e de Salazar est blottie en plein c\u0153ur des Pyr\u00e9n\u00e9es navarraises et borde le Pays de Soule-Zuberoa. Elle est compos\u00e9e de quinze communes&nbsp;: Ezc\u00e1roz, Esparza, Gallu\u00e9s, G\u00fcesa, Izalzu, Jaurrieta, Ochagav\u00eda, Oronz, Ripalda, Uscarr\u00e9s, Igal, Izal, Iciz, Sarri\u00e9s et Ibilcieta. De petits villages coquets qui ont perp\u00e9tu\u00e9 l\u2019art et l\u2019histoire de leurs anc\u00eatres \u00e0 travers les dolmens, ponts de pierre, maisons de ma\u00eetre, \u00e9glises avec des st\u00e8les et de solides chapelles.<\/p>\n<p>Le cadre naturel idyllique de la vall\u00e9e pr\u00e9sente des contrastes frappants, qui vont des sommets de l\u2019Orhy ou l\u2019Abodi et les denses for\u00eats de h\u00eatres du nord \u2013&nbsp;avec la For\u00eat d\u2019Irati comme plus bel exemple&nbsp;\u2013 aux gorges spectaculaires qui longent le sud.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbValle de Aezkoa\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime;]<\/p>\n<p>Une nature luxuriante qui convie \u00e0 la d\u00e9tente et \u00e0 la qui\u00e9tude et que ses habitants ont su prot\u00e9ger et respecter pour exercer leur principale activit\u00e9 \u00e9conomique\u00a0: l\u2019\u00e9levage.<\/p>\n<p>Sa vari\u00e9t\u00e9 de paysages et sentiers invitent \u00e0 pratiquer toutes sortes d\u2019activit\u00e9s en plein air\u00a0: randonn\u00e9es \u00e0 pied, itin\u00e9raires \u00e0 VTT, ascension aux monts et sommets les plus embl\u00e9matiques ou ski de fond.<\/p>\n<p>Valle\u00e9 de Salazar <a href=\"http:\/\/www.valledesalazar.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.valledesalazar.com<\/a><\/p>\n<h5><strong>Ne manquez pas:<\/strong><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_accordion admin_label=\u00a0\u00bbNo te pierdas- Salazar\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbOchagav\u00eda et la chapelle de Muskilda\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime; open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La localit\u00e9 la plus peupl\u00e9e de la Vall\u00e9e de Salazar est l\u2019une des plus visit\u00e9es des Pyr\u00e9n\u00e9es navarrais, aussi bien pour son pont m\u00e9di\u00e9val que pour ses \u00e9troites rues empierr\u00e9es et la belle ferme situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re Andu\u00f1a. En plus des palais et des maisons blasonn\u00e9es des XVIIIe et XIXe si\u00e8cles, il faut souligner l\u2019\u00e9glise de Saint Jean \u00c9vang\u00e9liste.&nbsp;La chapelle de Muskilda se trouve dans la localit\u00e9 d\u2019Ochagavia. Elle est c\u00e9l\u00e8bre pour son b\u00e2timent roman du XIe si\u00e8cle, pour la taille gothique de la Vierge \u00e0 l\u2019Enfant, pour les danseurs d\u2019Ochagavia qui dansent en son honneur ainsi que pour le panorama des Pyr\u00e9n\u00e9es et la for\u00eat touffue des environs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbErremendia\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime; open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Enclave naturelle situ\u00e9e entre les vall\u00e9es d\u2019Aezkoa, Salazar et Urraul. C\u2019est une zone montagneuse tr\u00e8s pris\u00e9e des alpinistes qui surprend par ses cimes et l\u2019\u00e9tendue de ses paysages.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_accordion admin_label=\u00a0\u00bbNo te pierdas- Salazar\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbEzc\u00e1roz\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime; open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Ezc\u00e1roz est le chef-lieu de la Vall\u00e9e de Salazar. Un village de haute montagne qui a su pr\u00e9server son charme gr\u00e2ce \u00e0 ses rues \u00e9troites et pav\u00e9es, ainsi qu\u2019\u00e0 sa maison rurale traditionnelle en bois et pierre avec un toit \u00e0 deux pans en tuile plate rouge. Quelques maisons arborent des blasons et armoiries appartenant aux XVIII<sup>e<\/sup> et XIX<sup>e<\/sup> si\u00e8cles. L\u2019\u00e9glise de San Rom\u00e1n, du XVI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, se d\u00e9marque aussi par son retable majeur et son retable de l\u2019Immacul\u00e9e Conception comme principaux attraits.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbIgal e Izal\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.19.18&Prime; open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Bien que moins connus, les villages d\u2019Igal et d\u2019Izal r\u00e9servent de petits tr\u00e9sors au visiteur. \u00c0 Igal, l\u2019\u00e9glise du roman tardif de San Vicente abrite une riche collection de st\u00e8les disco\u00efdales sur son parvis. \u00c0 Izal se trouve le seul grenier \u00e0 grains de cette vall\u00e9e et il est conserv\u00e9 en tr\u00e8s bon \u00e9tat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; global_module=\u00a0\u00bb4105&Prime;][et_pb_fullwidth_code admin_label=\u00a0\u00bbPie C\u00f3digo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#ccf2c9&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||10px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb]\u00a9 Project SASC IRATI &#8211; <a href=\"\/?page_id=146\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Politique de confidentialit\u00e9 et Avis l\u00e9gal <\/a> . <a href=\"\/?page_id=147\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Politique de cookies<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->Projet financ\u00e9 par le FEDER \u00b7 Fonds Europ\u00e9en de D\u00e9veloppement R\u00e9gional.<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vall\u00e9e de Salazar La vall\u00e9e de Salazar est blottie en plein c\u0153ur des Pyr\u00e9n\u00e9es navarraises et borde le Pays de Soule-Zuberoa. Elle est compos\u00e9e de quinze communes&nbsp;: Ezc\u00e1roz, Esparza, Gallu\u00e9s, G\u00fcesa, Izalzu, Jaurrieta, Ochagav\u00eda, Oronz, Ripalda, Uscarr\u00e9s, Igal, Izal, Iciz, Sarri\u00e9s et Ibilcieta. De petits villages coquets qui ont perp\u00e9tu\u00e9 l\u2019art et l\u2019histoire de leurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":3645,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3655","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"IRATI 4 P\u00d4LES Terre de bergers \u00c0 la rencontre des oiseaux Un voyage au c\u0153ur de la for\u00eat Les traces du pass\u00e9 MYCOLOGIE ACTIVIT\u00c9S Irati \u00e0 deux roues Activit\u00e9s dans la neige Randonn\u00e9e Orhi Bortz Kolore Sentier transfrontalier Errekaidorra Sentiers Locaux (SL) GR Station m\u00e9galithique d\u2019Azpegi VISITES VISITES RECOMMAND\u00c9ES Vall\u00e9e de Cize Vall\u00e9e de Soule\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"y9ZA02CopqbDoFMu-ilQQiOZWYYfcQ3UODFF2kliuPI\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.irati.org\/fr\/les-quatre-vallees\/vallee-de-salazar\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Vall\u00e9e de Salazar | Proyecto SASC Irati","description":"IRATI 4 P\u00d4LES Terre de bergers \u00c0 la rencontre des oiseaux Un voyage au c\u0153ur de la for\u00eat Les traces du pass\u00e9 MYCOLOGIE ACTIVIT\u00c9S Irati \u00e0 deux roues Activit\u00e9s dans la neige Randonn\u00e9e Orhi Bortz Kolore Sentier transfrontalier Errekaidorra Sentiers Locaux (SL) GR Station m\u00e9galithique d\u2019Azpegi VISITES VISITES RECOMMAND\u00c9ES Vall\u00e9e de Cize Vall\u00e9e de Soule","canonical_url":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/les-quatre-vallees\/vallee-de-salazar\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"y9ZA02CopqbDoFMu-ilQQiOZWYYfcQ3UODFF2kliuPI","miscellaneous":""},"schema":null},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3655","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-03-11 11:58:31","updated":"2025-11-02 18:38:36","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.irati.org\/fr\/\" title=\"Inicio\">Inicio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.irati.org\/fr\/les-quatre-vallees\/\" title=\"Les quatre vall\u00e9es\">Les quatre vall\u00e9es<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tVall\u00e9e de Salazar\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Inicio","link":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/"},{"label":"Les quatre vall\u00e9es","link":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/les-quatre-vallees\/"},{"label":"Vall\u00e9e de Salazar","link":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/les-quatre-vallees\/vallee-de-salazar\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3655"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4824,"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3655\/revisions\/4824"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}