{"id":3413,"date":"2018-09-20T10:01:27","date_gmt":"2018-09-20T10:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irati.org\/las-huellas-del-pasado\/"},"modified":"2023-06-30T15:00:55","modified_gmt":"2023-06-30T15:00:55","slug":"iraganaren-aztarnak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/4-ardatz\/iraganaren-aztarnak\/","title":{"rendered":"Iraganaren aztarnak"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;10px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; global_module=&#8221;4095&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;10px|10px|10px|10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IRATI_logoPoctefa.png\" alt=\"CABECERA\" usemap=\"#CABECERA\" \/><\/pee>                                                                                                                                                                                                                                                               <!-- [et_pb_line_break_holder] --><pee>\n<map name=\"CABECERA\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<area alt=\"IRATI\" coords=\"0,0,360,100\" shape=\"rect\" href=\"https:\/\/www.irati.org\/fr\/\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<area alt=\"POCTEFA\" coords=\"1000,0,1962,100\" shape=\"rect\" href=\"https:\/\/www.poctefa.eu\/\" \/><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/map>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;2&#8243; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; menu_font=&#8221;Source Sans Pro||||||||&#8221; menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; menu_font_size=&#8221;20px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_code _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<div id=\"metaslider-id-2530\" style=\"width: 100%; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-110-0 metaslider metaslider-flex metaslider-2530 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"Pasado\" data-height=\"500\" data-width=\"1400\">\n    <div id=\"metaslider_container_2530\">\n        <div id=\"metaslider_2530\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-2538 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-Orbaizeta.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-Orbaizeta.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2538 msDefaultImage\" title=\"Irati-Orbaizeta\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2537 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-fabrica-armas-Orbaizeta.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-fabrica-armas-Orbaizeta.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2537 msDefaultImage\" title=\"Irati-fabrica-armas-Orbaizeta\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2540 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-caserio.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-caserio.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2540 msDefaultImage\" title=\"Irati-caserio\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2541 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-cromlech.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-cromlech.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2541 msDefaultImage\" title=\"Irati-cromlech\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2542 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:15\" data-filename=\"abrevadero.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/abrevadero.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2542 msDefaultImage\" title=\"abrevadero\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_2_font=&#8221;Georgia|100|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;42px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Iraganaren aztarnak<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Valle de Aezkoa&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Aezkoan nagusi dira oihanak eta belaiak. Bederatzi herri dira, guztiak ere arras lotuak aziendari, zurari eta industria nahiz kultur ondareari, ondare aberatsa baita zinez. Aipatua da egiazki Orbaizetako Errege Ola zaharra, munizioak egiteko, egun hondatua. Legartzako errekak zeharkatua, oraino ere labe zaharrak ikusiko ditugu, bai eta jauregia ere. Ola kultur intereseko ondasun izendaturik dago, eta XVIII. mendean eraiki zen, burdinola zahar baten gainean. Bere garaian, Europako industria militarrik garrantzitsuenetako bat izan zen.<\/p>\n<p>Nafarroan diren 22 garaietatik, Aezkoan 15 daude. Gari-aleak eta bertze gordetzeko eraiki ziren, eta gaur egun, kultur intereseko ondasun dira.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Valle de Aezkoa&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Garai gehienak Arian, Hiriberrin eta Orbaizetan daude, baina Garaioan, Ariben, Garraldan eta Orbaran ere bada garairik. Bertze toki xarmangarri bat Abaurregaineko hilarrien lorategia da, ikusi beharrekoa.<\/p>\n<p>Ondare balios horretaz landara, bertzelako gauza erakargarriak ere baditugu ikuskizun, hala nola Urkuluko dorrea, Azpegiko historiaurreko aztarna megalitikoak, edota Ariztokiko begiratokia. Aise iritsiko gara azken leku horretara, bidexka txiki bat hartuta. Hori ikuspegia: Aribe, Aezkoa bere osoan, Berrendiko kaskoa eta Irati ibaiaren ibilbidea.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; global_module=&#8221;4104&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_code admin_label=&#8221;Pie C\u00f3digo&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ccf2c9&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;0px||10px|&#8221; custom_padding=&#8221;5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\u00a9 SASC IRATI proiektua- <a href=\"\/?page_id=146\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">konfidentzialtasun-politika eta lege-oharra<\/a>\u00a0. <a href=\"\/?page_id=147\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cookie-politika<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->EGEFek finantzatutako proiektua . Eskualde Garapeneko Europako Funtsa.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_fullwidth_code][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div id=\"metaslider-id-2530\" style=\"width: 100%; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-110-0 metaslider metaslider-flex metaslider-2530 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"Pasado\" data-height=\"500\" data-width=\"1400\">\n    <div id=\"metaslider_container_2530\">\n        <div id=\"metaslider_2530\">\n            <ul class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-2538 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-Orbaizeta.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-Orbaizeta.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2538 msDefaultImage\" title=\"Irati-Orbaizeta\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2537 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-fabrica-armas-Orbaizeta.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-fabrica-armas-Orbaizeta.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2537 msDefaultImage\" title=\"Irati-fabrica-armas-Orbaizeta\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2540 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-caserio.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-caserio.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2540 msDefaultImage\" title=\"Irati-caserio\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2541 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:14\" data-filename=\"Irati-cromlech.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Irati-cromlech.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2541 msDefaultImage\" title=\"Irati-cromlech\" \/><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-2542 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2019-01-29 11:41:15\" data-filename=\"abrevadero.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.irati.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/abrevadero.jpg\" height=\"500\" width=\"1400\" alt=\"\" class=\"slider-2530 slide-2542 msDefaultImage\" title=\"abrevadero\" \/><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div>Iraganaren aztarnak\u00a0 Aezkoan nagusi dira oihanak eta belaiak. Bederatzi herri dira, guztiak ere arras lotuak aziendari, zurari eta industria nahiz kultur ondareari, ondare aberatsa baita zinez. Aipatua da egiazki Orbaizetako Errege Ola zaharra, munizioak egiteko, egun hondatua. Legartzako errekak zeharkatua, oraino ere labe zaharrak ikusiko ditugu, bai eta jauregia ere. Ola kultur intereseko ondasun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":3401,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3413","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"IRATI 4 ARDATZ Artzain herria Hegaztien bila Bidaia oihanaren bihotzeraino Iraganaren aztarnak MIKOLOGIA JARDUERAK BTT Irati Elur jarduerak Mendi-ibiliak Orhi Bortz Kolore Erreka Idorra interpretazio bidea Herri bidexkak GR Azpegiko estazio megalitikoa BISITA GOMENDATUAK BISITA GOMENDATUAK Garazi Zuberoa Zaraitzu Aezkoa Lau haranak Garazi Zuberoa Zaraitzu Aezkoa Informazio Guneak Bizitokiak Jatetxeak Festak eta Tradizioak Mapa eta\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"y9ZA02CopqbDoFMu-ilQQiOZWYYfcQ3UODFF2kliuPI\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.irati.org\/eu\/4-ardatz\/iraganaren-aztarnak\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Iraganaren aztarnak | Proyecto SASC Irati","description":"IRATI 4 ARDATZ Artzain herria Hegaztien bila Bidaia oihanaren bihotzeraino Iraganaren aztarnak MIKOLOGIA JARDUERAK BTT Irati Elur jarduerak Mendi-ibiliak Orhi Bortz Kolore Erreka Idorra interpretazio bidea Herri bidexkak GR Azpegiko estazio megalitikoa BISITA GOMENDATUAK BISITA GOMENDATUAK Garazi Zuberoa Zaraitzu Aezkoa Lau haranak Garazi Zuberoa Zaraitzu Aezkoa Informazio Guneak Bizitokiak Jatetxeak Festak eta Tradizioak Mapa eta","canonical_url":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/4-ardatz\/iraganaren-aztarnak\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"y9ZA02CopqbDoFMu-ilQQiOZWYYfcQ3UODFF2kliuPI","miscellaneous":""},"schema":null},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3413","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-03-11 12:03:57","updated":"2025-11-03 15:06:42","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.irati.org\/eu\/\" title=\"Inicio\">Inicio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.irati.org\/eu\/4-ardatz\/\" title=\"4 ardatz\">4 ardatz<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tIraganaren aztarnak\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Inicio","link":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/"},{"label":"4 ardatz","link":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/4-ardatz\/"},{"label":"Iraganaren aztarnak","link":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/4-ardatz\/iraganaren-aztarnak\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3413"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6837,"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3413\/revisions\/6837"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irati.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}